歪みない

歪みねぇなとは (ユガミネェナとは) [単語記事] - ニコニコ大百科
「歪みない」を昔からあった言葉で言い換えると何だろうとずっと考えていました。
「清く正しく美しい」ではないかと今は思っています。
清く？と思うかもしれませんが、それは貞操観念の変化でしょう。
タカラヅカでは女性が男性のように振る舞うことがありますね。つまり、そういうことです。
(1-31追記)
「健全な」も近い。